Last weekend we've visited the exhibition CatMagic at the Estonian Doll Art House, situated at the Katarina alley on Vene 12/1B.
На днях мы с дочей посетили выставку КотоМагия в Эстонском доме авторской куклы, что в переулке Св.Катарины по адресу Vene 12/1B.
Unfortunately the home-page doesn't have any information on the CatMagic exposition, so just show up.
К сожалению на домашней страничке нет информации про данную выставку, поэтому просто заходите, гуляя мимо.
It was our first visit to this gallery. This three-storey building houses a shop of art toys, dolls and teddy-bears on the first floor, the master-classes teaching how to make your own toys are also held here. The CatMagic exposition can be found on the second floor, while the third floor displays other art dolls (don't miss Putin and Medvedev dolls!). Entrance fee is 5 euro. Open from 11 till 18.
I have to mention though, that this gallery is of interest rather for adults than for kids. Smaller children might find most of exhibits scary. I wouldn't recomend for kids under 8-10 year.
В этой галерее мы побывали впервые. Это трехэтажное здание, на первом этаже которого продаются различные авторские игрушки, куклы и тедди-мишки, здесь же проводятся мастер-классы по их изготовлению. На втором этаже на данный момент проводится выставка кукол-кошек, а на третьем выставлены прочие авторские куклы (не пропустите на витрине справа Путина и Медведева!). Вход 5 евро. Открыт с 11 до 18 часов.
Надо сказать, что галерея представляет интерес скорее для взрослых, чем для детей. Маленьким деткам большая часть экспонатов покажется страшной. Я бы младше 8-10 лет не советовала.
No comments:
Post a Comment