Look of the Day: Streets of Havana

Here are a couple of fast photos of me, wandering the streets of Havana. This was our second day in Cuba. My face is shining literally (where the hell are the matifying napkins?) and figuratively. Happiness with no limit - vacationing is much better than working! )))))

Я тут быстренько кину пару фоток себя любимой, прогуливающейся по улицам Гаваны. Это был второй день на Кубе. Мое лицо светится в буквальном (где матирующие салфетки?) и в переносном смысле. Счастью нет предела - отдыхать, не работать! )))))

Less explored by tourist streets with wedding-cake-like art-deco buildings. Cardenas street.

Менее исхоженные туристами улицы с арт-деко зданиями, похожими на свадебные торты. Улица Cardenas.

 

Ghost promenade of Malecon

Пустынный променад Малекон

Day time visit to La Guarida restaurant

Дневной визит в ресторан La Guarida

One of my most favourite avenidas is Havana - Paseo de Marti. Wide pedestrian promenade in the middle of the road, pattern-paved with colored granite, street lights and trees on both sides of the walkway - the inherent beauty of the southern countries.

Один из моих любимых проспектов в Гаване - Paseo de Marti. Широкая пешеходная дорожка посреди проезжей части, узорно вымощенная цветным гранитом, по краям фонари, деревья - свойственная южным странам красота.

GREEN VEST LINDEX

BLUE SKIRT ZARA

BLUE FLATS LORENZO

YELLOW BAG RESERVED

SUNGLASSES VOGUE